3/20/2020

Redoblamos los esfuerzos

Redoblamos los esfuerzos para garantizar el servicio a las personas y apoyamos a las comunidades allí donde estamos presentes.

Trabajamos en marcas de confianza que ayudan a las personas a cuidar de su salud e higiene personal y que nos ayudan a limpiar y tener un hogar saludable para todos. Estamos sirviendo a las comunidades con el talento de nuestro equipo, invirtiendo todo el tiempo necesario y todas nuestras capacidades técnicas.

Estamos haciendo todo esto mientras que nos cuidamos a nosotros mismos y a los demás, garantizando que trabajamos de forma inteligente y segura. En resumen, estamos redoblando los esfuerzos para apoyar a aquellos que siempre nos han apoyado a nosotros.

En esta situación sin precedentes, todo lo que hacemos se basa en tres principios fundamentales:

  1. Proteger la salud y el bienestar de los equipos de P&G.
  2. Servir a los consumidores de todo el mundo que confían en nuestras marcas.
  3. Apoyar a las comunidades, organismos de socorro y personas que están en la primera línea de esta pandemia mundial.

En conjunto, estos principios garantizan que P&G apoyará a los empleados, consumidores y comunidades que siempre nos han apoyado.

En P&G estamos orgullosos de cuidar todos los aspectos del diseño, la fabricación y la entrega de nuestros productos con la mejor calidad para los consumidores. Siempre garantizaremos nuestra máxima prioridad: la seguridad de nuestros entornos de trabajo y la protección de nuestros compañeros. El propósito, los valores y los principios de P&G nos sirven de guía, como lo han hecho durante generaciones.

Con la orientación de los profesionales sanitarios, estamos constantemente evaluando y actualizando las estrictas medidas, que ya se están aplicando, para garantizar la seguridad de los empleados encargados de la fabricación, embalaje y envío de los productos de P&G. Esto incluye controles de temperatura, rotaciones de turno, y el distanciamiento físico donde sea necesario. Estamos llevando a cabo una limpieza completa y metódica de todas las áreas de producción, incluyendo una higienización regular y una desinfección de las superficies con los estándares más rigurosos indicados por las autoridades sanitarias.

También estamos equipando y animando a todos los empleados a tomar decisiones inteligentes y relevantes, como quedarse en casa si se sienten mal, si son parte de un grupo de riesgo, o si tienen patologías médicas previas. En todos los casos, colaboramos con nuestro equipo de manera individual y proactiva para asegurarnos de que se sientan -y estén- protegidos y seguros para servir a nuestros consumidores, clientes y comunidades. Esto está siendo más importante que nunca, ya que muchas de nuestras instalaciones están funcionando las 24 horas del día para entregar nuestros productos durante este período de mayor demanda.

Nuestros planes de beneficios a empleados, desempeñan un papel fundamental a la hora de proporcionar a los equipos de P&G los recursos que necesitan para cuidarse a sí mismos y a sus familias. Desde las vacaciones pagadas y la atención médica integral, hasta los acuerdos de trabajo flexibles y el apoyo financiero, los empleados de P&G puede trabajar con confianza sabiendo que la Compañía está con ellos y los respalda todos los días, pero especialmente en tiempos de crisis. Es inspirador ser testigo de los muchos actos de servicio que nuestra gente está realizando para apoyarse y cuidarse los unos a otros, demostrando creatividad, flexibilidad y compromiso - sacando lo mejor de nosotros como empleados de P&G.

Muchos productos de P&G son esenciales para ayudar a prevenir la propagación del COVID-19 a nivel mundial, en especial los que se emplean a diario para limpiar y desinfectar casas, negocios y lugares como instalaciones sanitarias y residencias. Otros productos de P&G son básicos para ayudar a los consumidores a mantener la higiene, la salud personal y un ambiente saludable en el hogar.

La confianza que generan las marcas tiene hoy más importancia que nunca por las necesidades que se están generando en la crisis actual. Existe una mayor preocupación por la salud y la higiene, y dado que las personas pasan más tiempo en sus hogares, la limpieza personal y una higiene adecuada se han hecho tan fundamentales en la vida, como comer o dormir.

Todos los empleados de P&G trabajan duro para mantener la producción, distribución y disponibilidad de todas nuestras marcas, no solo para los consumidores, sino también para la comodidad y la confianza de los profesionales sanitarios que se encuentran en la primera línea de batalla contra el COVID-19.

Además de nuestras marcas, tenemos un largo historial de apoyo a las comunidades en periodos de necesidad – y estamos preparándonos para hacer todavía más. Redoblamos nuestros esfuerzos para realizar donaciones de productos muy necesarios y también apoyar económicamente. Nuestras contribuciones de productos y apoyo en especie actualmente superan los 15 millones de dólares estadounidenses y continuarán aumentando a medida que trabajemos con comunidades de todo el mundo para entender cuál es la mejor manera de ayudarles.

Se están donando millones de productos de P&G de 30 marcas en más de 20 países, y hay más en camino. Estas donaciones garantizan que las familias que no tienen el acceso a los productos básicos que muchos damos por hecho, puedan obtener los beneficios de salud e higiene que proporcionan las marcas de P&G.

También contribuimos de forma económica para garantizar que los organismos de Ayuda en Catástrofes puedan cubrir las necesidades inmediatas, como la educación sobre higiene, y los equipos y suministros médicos. Colaboramos con algunos de los organismos de ayuda en catástrofes más importantes del mundo, como la Federación Internacional de la Cruz Roja, AmeriCares y DirectRelief, y organizaciones regionales clave como Feeding America, Matthew 25: Ministries, China Youth Development Foundation, One Foundation, Korea Disaster Relief Association, United Way, Cruz Roja Española y más.

El equipo de P&G de todo el mundo redobla sus esfuerzos para emplear su innovación y conocimientos en el marketing y fabricación para apoyar directamente a nuestras comunidades por el bien común.

Hemos instalado nuevas líneas para iniciar la producción de desinfectante de manos en cinco centros de fabricación de todo el mundo, lo utilizaremos para garantizar que nuestros empleados puedan seguir trabajando con seguridad y lo compartiremos con hospitales, autoridades sanitarias y organizaciones de asistencia, cuando esté disponible. Continuaremos ampliando la capacidad de fabricación con instalaciones adicionales en las próximas semanas y tendremos una capacidad mundial de 45 000 litros a la semana como mínimo, cuando estas instalaciones estén plenamente operativas.

Hay una labor considerable en curso para producir las tan necesitadas mascarillas en casi una docena de centros de fabricación de P&G de todo el mundo. Estamos listos y ya estamos trabajando en China. Contamos con equipos que trabajan en instalar esta capacidad en Norteamérica, Europa, Asia-Pacífico, Oriente Medio y África, y la producción comenzará próximamente. Esto es importante por distintos motivos:

  1. Aumentará el suministro de mascarillas para hospitales, equipos médicos y otras organizaciones, reduciendo la demanda del mercado para la producción y el uso industrial.
  2. Nos ayudará a crear un entorno de trabajo seguro para los empleados de P&G.
  3. A largo plazo nos permitirá ayudar directamente a comunidades de todo el mundo en las que haya una necesidad de suministros de protección.

Y no nos vamos a quedar ahí. En todo el mundo el equipo de P&G está evaluando cómo puede ser útil para las comunidades que necesitan ayuda. Estamos juntos en esto y estamos trabajando en cooperación con la distribución, proveedores, organismos asociados y funcionarios gubernamentales para cumplir nuestro este cometido. Estamos empleando las capacidades y experiencias de los equipos de P&G para desarrollar y ofrecer soluciones de ayuda a los más vulnerables. Estamos financiando startups con ideas innovadoras y colaborando con empresas establecidas que tienen capacidades complementarias. También estamos utilizando nuestros conocimientos sobre marketing y comunicaciones para incentivar a los consumidores a seguir las medidas de salud pública con el objetivo de ayudar a aplanar la curva y ralentizar la propagación del virus.

No podemos predecir cómo ni cuándo terminará esta crisis, pero nos comprometemos a ser parte de la solución. Estamos movilizado toda la capacidad de P&G y de nuestros partners para ayudar en este periodo de necesidad y apoyar a nuestros empleados, consumidores y comunidades redoblando nuestros esfuerzos, dure lo que dure esta crisis.

Gracias.

David Taylor Signature

David Taylor - Director ejecutivo, presidente y CEO

Stepping Up Logo